donderdag 6 december 2018

'Wilt u ons overleden kind ophalen?'


Beste lezer,

Je krijgt als hulpverlener soms bijzondere vragen. Zo kreeg ik afgelopen periode de vraag of ik een overleden kind vanuit het ziekenhuis naar huis wilde brengen. Verderop in dit nieuwsbericht meer hierover. Daarnaast is er nog veel meer gebeurd in het afgelopen half jaar! In dit nieuwsbericht praat ik u bij over onder andere de zomerperiode, de medische hulpverlening en ontwikkelingen in mijn werk.

Trots op onze Romajongeren
Eén van de hoogtepunten van het jaar is het kamp met het team van Veenendaal. Het kamp duurt drie dagen en er gaan Romakinderen mee tussen de acht en twaalf jaar oud. Het is altijd erg gaaf om de kinderen te zien genieten van de aandacht en de liefde die ze van het team ontvangen! Niet voor niks dat de kinderen het hele jaar door vragen wanneer we weer op kamp gaan.

Een ander (nieuw) hoogtepunt was de outreach met het team van Care Foundation. We zijn twee dagen met een touringcar op verschillende plekken geweest om te evangeliseren door middel van liederen, een dans en dramastukjes. Dit deden we onder andere in onze eigen stad Târnăveni, waar speciaal het centrum voor ons werd afgesloten. Verder zijn we in het centrum van de stad Cluj-Napoca geweest en zijn we op bezoek geweest bij twee andere Romagemeenschappen, waarvan één op een vuilnisbelt. Wat erg mooi is, is dat een deel van het team bestond uit Romajongeren van onze programma's. Erg gaaf om deze jongeren nu zelf het evangelie door te zien geven! Zo hebben we op de vuilnisbelt een kinderprogramma gedaan en het was erg gaaf om onze Romajongeren nu zélf kinderen te zien optillen, knuffelen en spelletjes met ze te zien spelen. Een aantal jaar terug deden wij als Nederlanders dit nog met hun, maar nu 'geven ze de Liefde weer door'! Ook voor de Romajongeren zelf was het een fantastische ervaring om deel uit te maken van een team met een gezamenlijke missie en om anderen te kunnen helpen.

En dan zit je opeens zelf op de spoedeisende hulp…
De laatste weken van de zomervakantie waren rustiger. Ik heb veel geklust, maar heb ook geïnvesteerd in de band met de Romajongeren. Zo ben ik, als echte Hollander, met de jongeren gaan zwemmen in het riviertje wat door Târnăveni heen stroomt. De rivieren zijn hier echter minder schoon dan in Nederland, waardoor ik op een avond zelf naar de spoedeisende hulp moest om een grote snee in mijn voetzool te laten hechten. Heel interessant om een keer zelf de patiënt te zijn en de hulpverlening van de andere kant te kunnen bekijken, maar volgende zomer ga ik zwemmen met mijn schoenen aan!

De medische spreekuren worden steeds drukker bezocht
In de zomer was het rustig op de medische spreekuren. Er waren niet veel urgente situaties en veel artsen waren op vakantie, waardoor er geen ritten naar het ziekenhuis nodig waren. Maar sinds het schoolseizoen is begonnen is het drukker. De hulpvragen zijn heel divers: een bril, hulp bij het aanvragen van een ziekte-uitkering, een rit naar het ziekenhuis in de grote stad, hulp bij het kopen van medicijnen of hulp bij het betalen van analyses.

Dood kindje in de achterbak
De afgelopen periode heb ik iets heel bijzonders gedaan wat ik tot nu toe nog niet eerder heb hoeven doen. In een arm gezin in de Romawijk is er een kindje van twee maanden oud ‘s nachts plotseling overleden. Het kind was voor autopsie naar het ziekenhuis gebracht, maar de arts die de autopsies verricht was ziek waardoor het kind in de grote stad onderzocht moest worden. De familie had natuurlijk geen mogelijkheid om transport te kunnen betalen, dus vroegen ze mij om het lichaam te transporteren. Na overleg met het ziekenhuis zou het lichaam door een (geautoriseerde) auto weggebracht worden, maar moest het daarna nog wel opgehaald worden. Zodoende ben ik met de familie (en een leeg kistje) naar het ziekenhuis gereden om het lichaam op te halen. Uit de autopsie kwam geen duidelijk doodsoorzaak (wiegendood), waardoor we het lichaam mee mochten nemen naar huis. Heel erg bijzonder om met een dood kindje in de kofferbak te rijden en ik hoop het ook niet vaker te hoeven doen. Bij aankomst in de Romawijk stond gelijk het hele huis vol met luid huilende familieleden, maar iedereen werd tot stilte gemaand zodat ik kon getuigen wat de dokter als doodsoorzaak had vastgesteld. Dit was waarschijnlijk erg belangrijk voor de familie, zodat zij niet als schuldigen kunnen worden aangekeken. Al met al een hele bijzondere ervaring, maar ik ben blij dat we de familie op deze manier toch een beetje hebben kunnen helpen.

Het kan snel gaan
Twee maanden terug kwam de dochter van een 52-jarige vrouw op het spreekuur en vertelde dat haar moeder uitgezaaide kanker had. Ze vroegen hulp met de behandeling, omdat de vrouw geen enkele bron van inkomsten had. Ze was nog goed ter been en het was eigenlijk niet te zien dat ze ziek was. We hebben haar geholpen met de controles, maar omdat ze geen verzekering had was een operatie / chemotherapie onbetaalbaar. Daarom hebben we haar zo snel mogelijk geholpen met het aanvragen van een ziekte-uitkering, waardoor ze gratis geopereerd zou kunnen worden. Hiervoor ben ik met haar naar de grote stad gereden waar ze een gesprek heeft gehad met een ‘commissie’ die heeft bepaald dat ze recht heeft op de uitkering. Helaas heeft ze nooit gebruik kunnen maken van de uitkering. Een paar dagen na het bezoek aan de stad is ze gedeeltelijk verlamd geraakt en ze kon niet meer praten. Ze heeft nog een periode in het ziekenhuis gelegen, maar de familie heeft haar uiteindelijk uit het ziekenhuis gehaald. Als ze daar zou overlijden zou ze namelijk naar het mortuarium worden gebracht en dat kon de familie niet betalen, dus was het noodzakelijk om haar naar huis te brengen. Thuis heeft ze nog ruim een week geleefd voordat ze is overleden, drie weken nadat ik nog met haar naar de stad ben geweest. In deze laatste periode heb ik de familie geholpen om zo goed mogelijk voor haar te zorgen, zodat ze niet zou lijden in de laatste dagen van haar leven.

Uitbraak Hepatitis A
Iets anders waar ik druk mee ben is een uitbraak van Hepatitis A in de Romagemeenschap. Ruim een maand geleden was het eerste geval bekend, waarna de ziekte zich snel onder de kinderen heeft verspreid. Aan mij de taak om zo snel mogelijk voorlichting te geven over de ziekte en maatregelen door te voeren om verdere verspreiding bij de programma’s te voorkomen. Een goede gelegenheid om de kinderen het belang van persoonlijke hygiëne nog een keer uit te leggen!
In Roemenië worden besmette kinderen opgenomen in het ziekenhuis, om verdere verspreiding tegen te gaan. Deze zorg is voor alle kinderen gratis. Het is alleen wel zo dat het vaak noodzakelijk is om ook een ouder bij het kind op te laten nemen. De dagelijkse zorg wordt namelijk niet door het medisch personeel gedaan, maar dit moeten de ouders doen. Zodoende heb ik veel ouders geholpen met het betalen van de ‘verblijfskosten’. Je betaalt in Roemenië gelukkig een stuk minder voor een nachtje ziekenhuis, namelijk €2,15. Het is alleen wel zo dat je in hetzelfde bed moet slapen als je kind / kinderen, maar dat zijn ze gewend omdat ze dat thuis ook doen.
De afgelopen periode ben ik ook regelmatig op ziekenbezoek geweest in het ziekenhuis en de epidemie lijkt gelukkig af te zwakken. Op het moment van schrijven liggen er nog maar drie kinderen in het ziekenhuis (uit onze Romagemeenschap) terwijl er twee weken geleden nog twaalf lagen.
Het vervelende aan Hepatitis A is dat de kinderen nog minstens twee weken na ontslag thuis moeten blijven en dus niet naar school of de programma’s mogen gaan. Hierdoor missen ze veel. We hopen en bidden dus dat de epidemie snel stopt en dat de kinderen weer snel beter mogen worden!

Na zes jaar is het eindelijk gelukt!
Verder is er ook nog goed nieuws: na zes jaar mag ik officieel mijn beroep als verpleegkundige uitoefenen in Roemenië! Om dit te bewerkstelligen ben ik een vrijwilligerscontract aangegaan met een huisarts hier in Târnăveni. Dit contract wordt namelijk makkelijker erkend dan het contract met de stichting. Na het inleveren van het contract was het eigenlijk snel geregeld en kon ik mijn (jaarlijkse) erkenning ophalen. Een win-win situatie, want ik heb nu beter contact met de huisarts én ik mag officieel werken al verpleegkundige! Afgelopen maand ben ik zelfs nóg een contract aangegaan met een andere huisarts, want die heeft meer kinderen uit de Romagemeenschap in zijn patiëntenbestand en heeft daarnaast ook een samenwerkingscontract met de kleuterschool van Laleaua.

Het is slecht gesteld met het vaccineren van kinderen
Al langere tijd had ik het vermoeden dat Romakinderen bijna niet gevaccineerd worden, maar doordat ik nu beter contact heb met de huisartsen weet ik zeker dat bijna niemand uit de Romagemeenschap zijn kind (op tijd) laat vaccineren, terwijl dit gewoon gratis is. De komende periode ga ik kijken wat we (in samenwerking met de huisartsen) hieraan kunnen doen.

Speciale les
Naast het medische werk heb ik elke woensdag een lesdag bij het naschoolse programma van stichting Laleaua. Dit jaar geef ik ‘speciaal-uurtjes’ aan vier verschillende groepen. Ik vind het erg leuk om de kinderen te helpen in het logisch denken door het aanbieden van educatieve spelletjes. Ik geef een beetje mijn eigen draai aan de lessen door ze ook spelletjes te laten spelen op de computer. Zo leren ze naast de spelletjes ook nog eens omgaan met een computer! Tijdens de eerste les waren er veel kinderen die nog nooit eerder een computer hadden gebruikt. Eigenlijk onvoorstelbaar in deze tijd waarin de meeste kinderen worden grootgebracht met elektronica. Verder geef ik af en toe een drumles aan een paar oudere kinderen. Wel leuk, want ik leer zelf ook veel tijdens het voorbereiden van de les!

Helpt u mee?
Aan het einde van dit nieuwsbericht wil ik u vragen om te blijven bidden voor de Roma en het team waar ik mee werk. Het is God uiteindelijk die het werk hier doet!
Mocht u het werk financieel willen ondersteunen, dan kan dat door uw gift over te maken naar IBAN-nummer NL06INGB0002949003 t.n.v. Stichting Care Foundation, onder vermelding van 'Gift project Medisch’. Mocht u overwegen om vaste sponsor te worden, neem dan contact op via onderstaande contactgegevens.

Tot zover dit bericht!

Vriendelijke groeten uit Roemenië!
Leon de Rover
Strada Plevnei 4
545600 Târnăveni
Judeţul Mureş, România
+40741307844
l.derover@carefoundation.nl

maandag 5 maart 2018

Bericht uit Roemenië!

Beste lezer,

Het is alweer een tijd geleden dat ik een nieuwsbericht heb geschreven. Hoog tijd voor een nieuw bericht dus! Ondertussen woon en werk ik al ruim zes jaar in Roemenië en in de loop der jaren mocht ik steeds meer gaan doen. Daarom zal ik niet alleen over de ontwikkelingen vertellen, maar ook nog een keer uitleggen wat voor mooi werk ik precies mag doen in Roemenië.

Medische (hulp)vragen
Medisch spreekuur
Ondertussen zet ik mij al ruim zes jaar in ten behoeve van de Roma in Roemenië. Dit doe ik namens stichting Care Foundation. Het belangrijkste wat ik doe is het bieden van structurele medische hulpverlening. Drie ochtenden in de week heb ik ‘medisch spreekuur’. Op dat moment ben ik beschikbaar voor (hulp)vragen. Deze vragen zijn heel divers. Mensen komen met een recept die ze niet kunnen betalen, hebben gezondheidsproblemen en weten niet waar ze heen moeten gaan, zijn doorverwezen naar de specialist en weten deze niet te vinden of zijn bang dat ze elkaar niet begrijpen, of ze hebben last van een complexe aandoening waarvoor er veel onderzoeken, controles en een intensieve behandeling nodig zijn. Voor mensen die leven in armoede is het dan vaak lastig om het overzicht te houden en de behandeling te volgen die nodig is.

Helpen op langere termijn
Goedkoper recept
Mijn wens is dat de mensen uiteindelijk zelf hun eigen problemen op kunnen lossen. Daarom kijk ik bij elke hulpaanvraag in hoeverre de mensen zelf iets kunnen doen waardoor ze het probleem op kunnen lossen. Soms is het geven van een voorlichting of advies al voldoende. Zo kwamen er een aantal jaar terug veel ouders op het spreekuur die de medicatie van hun kind niet konden betalen. Wat bleek? De medicatie was door de specialist op een handgeschreven recept geschreven waardoor ze de volle prijs moesten betalen. Maar als ze met dit recept naar de huisarts gaan maakt deze een nieuw recept waardoor ze ±90% korting krijgen en het wél zelf kunnen betalen. In de loop der jaren heb ik gemerkt dat steeds meer Roma dit nu weten waardoor ze minder om hulp komen vragen.


Nog een manier waarop ik op langere termijn help is door chronisch zieke patiënten te helpen aan een uitkering. Als iemand een chronische ziekte heeft kan hij/zij een dossier aanmaken en deze inleveren bij een speciale commissie, die de ernst van de ziekte beoordeeld en hier een uitkering aan koppelt. Hierdoor krijgen deze patiënten een gratis zorgverzekering, gratis tickets voor vervoer van/naar het ziekenhuis en een klein geldbedrag per maand voor het kopen van medicatie en betalen van onderzoeken. Zeker de moeite waard om bij te helpen dus!

Brillen
Brillenhulp
Nog een manier om iemand op langere termijn te helpen is door het sponsoren van een bril. De afgelopen periode kwamen er veel hulpaanvragen binnen voor brillen. Afgelopen zomer zijn er door een opticien in Nederland monturen gesponsord waardoor in Roemenië enkel de glazen en de manuren betaald hoefden te worden. Op deze manier heb ik veel kinderen, maar ook volwassenen kunnen helpen aan een bril. In sommige gevallen was dit ook echt nodig en vroeg ik mij af hoe deze kinderen zich hebben kunnen redden zonder bril, terwijl ze bijvoorbeeld glazen van -6 nodig hadden! In het verleden heb ik ook al geholpen met brillen, maar omdat deze kinderen vaak de enige waren (in hun klas) schaamden ze zich hiervoor waardoor ze de bril minder droegen. Omdat ik nu meerdere kinderen in een korte periode heb geholpen met een bril zijn ze niet meer alleen wat motiveert om de bril te blijven dragen.

De komende periode
Dit seizoen ben ik begonnen met het geven van lessen aan kinderen over de werking van het menselijk lichaam. Dit hoop ik komende periode verder voort te zetten. Daarnaast wil ik onderzoeken of alle kinderen wel de vaccinaties krijgen die ze moeten krijgen. Er is een vaccinatieprogramma in Roemenië net als in Nederland, maar betwijfel of ouders kun kinderen op tijd naar de huisarts brengen voor vaccinaties. De komende periode ga ik onderzoeken in hoeverre kinderen gevaccineerd worden en als blijkt dat dit onvoldoende is hoop ik, in samenwerking met de huisartsen, hier iets aan te kunnen doen. Wordt vervolgd!

Ontwikkelingen Care Foundation
Spreekkamer in Chinari
Ook binnen stichting Care Foundation vinden ontwikkelingen plaats. We mochten de afgelopen periode nieuwe bestuursleden verwelkomen en samen met deze bestuursleden gaan we kijken hoe we Gods werk in Roemenië nóg beter uit kunnen voeren. Het werk van Care Foundation begon in 2003 in een Romagemeenschap in het plaatsje Chinari, maar sinds mijn collega’s en ik in Roemenië zijn gaan werken is de focus meer gaan liggen op de plaats Târnăveni. In 2014 is Ruben Marissen aan het team toegevoegd om zich te focussen op het werk in Chinari. Dit werk is dusdanig ontwikkeld in de loop der jaren dat is besloten om het project in Chinari als stichting los te laten. Ruben en zijn vrouw Djoke hebben een nieuwe stichting opgericht die zich volledig zal richten op de hulpverlening in Chinari: stichting Human Impact. Dit betekent echter niet dat ik niet meer in Chinari aan het werk zal zijn. Sterker nog, vanaf dit jaar heb ik mijn eigen spreekkamer in het activiteitengebouw in Chinari waar ik wekelijks aanwezig ben om medische (hulp)vragen te beantwoorden!

Op de conferentie over ownership
Verder zijn we bezig om onszelf en het werk wat we doen verder te professionaliseren. Afgelopen jaar heb ik met mijn collega’s een internationale conferentie in Roemenië bezocht over het thema ‘ownership’. Hoe zorgen we ervoor dat het werk wat we doen iets wordt van de mensen zelf, zodat wij onszelf uiteindelijk overbodig maken? Daarnaast heb ik zelf afgelopen zomer twee EHBO-cursussen gevolgd bij het Rode kruis, zodat ik nog beter kan handelen in medische noodsituaties.

Overige werkzaamheden
Op 'trainingsdag' met de mariniersclub
Mijn prioriteit ligt bij het bieden van structurele medische hulpverlening. Daarnaast ben ik betrokken in verschillende andere programma’s. Zo ben ik leider bij de ‘mariniersclub’, een tienerclub waarin we tieners tussen de twaalf en achttien jaar vertellen over God en ze leren samen te werken en naar elkaar om te zien. Verder leren we ze andere life-skills op gebieden zoals communicatie, gedrag en doorzettingsvermogen. Dit seizoen is de opkomst erg goed en de tieners zijn erg enthousiast als ze komen. Iets nieuws dit jaar is dat ze elke week een uitdaging meekrijgen n.a.v. het Bijbelverhaal die ze thuis uit moeten voeren. Zo werden de tieners een keer in groepjes verdeeld na het thema ‘oprecht hulpvaardig zijn’. Ze kregen een klein geldbedrag mee en moesten daar mensen in hun eigen omgeving mee helpen. De tieners kwamen de week daarop terug met de mooiste verhalen! Zo was er een groepje die bij een gezin was gekomen die had gezegd dat ze door God gestuurd moesten zijn, omdat zij precies op dat moment hulp nodig hadden.

Verder heb ik ook nog een lesdag in de week. Op het bijlesprogramma van stichting Laleaua geef ik rekenles en ‘speciale les’. Dit houdt in dat kinderen tijdens een les verschillende educatieve spellen mogen spelen waardoor ze leren logisch te denken en waardoor kun ruimtelijk inzicht verbetert. Veel kinderen hebben hierin een ontwikkelingsachterstand omdat ze dit van huis uit nooit hebben geleerd. In Nederland krijgen alle kinderen van jongs af aan te maken met educatief speelgoed, maar Romakinderen moeten zichzelf vaak redden met wat ze op straat vinden. Hierdoor is het zelfs voor oudere kinderen soms moeilijk om een simpele puzzel op te lossen.

Dienbladen van oud pallethout
Verder heb ik op mijn lesdag nog het praktische programma, waarin we oudere jongens leren met hun handen te werken. Dit doen we door te werken met oud (afval)hout. Vorig jaar hebben we geschenkkistjes gemaakt en dit jaar maken we dienbladen. Het gaat niet alleen maar om het leren van vaardigheden met betrekking tot houtbewerking, maar eigenlijk nog meer over hoe je je moet gedragen op een werkplek. Dat je op tijd moet komen, dat je goed moet luisteren naar instructies etc. Deze lessen bereiden de jongens erop voor om zich later op een ‘echte’ werkplek ook goed te kunnen gedragen.

Zomerreizen
Zomerreis
De zomerperiode is een speciale periode. De meeste programma’s liggen stil en ook de medische spreekuren vinden maar een keer plaats in de week. In plaats daarvan komen er teams uit Nederland om de kinderen een gave tijd te geven en over God te vertellen, ook aan de kinderen die niet in de programma’s mee (kunnen) draaien. Mijn rol is het faciliteren van de reizen vanuit Roemenië zodat het project uitgevoerd kan worden op een manier die goed is voor zowel de Romakinderen als het projectteam. Niet bij elke reis heb ik een faciliterende rol, maar dan ben ik aanwezig om te tolken tussen het team en de Roma. Afgelopen zomer waren er meerdere hoogtepunten. We hebben onder andere met de Romakinderen een christelijke dans ingestudeerd en deze opgevoerd in een park in de stad. De dans sloeg goed aan, want er begonnen Roemeense kinderen mee te dansen met de Romakinderen! De ouders zongen mee, lachten en alle aanwezigen hoorden het evangelie door middel van een sketch. Daarnaast ben ik met een groep op kamp geweest met kinderen tussen de 8 en 12 jaar. Dit kamp is altijd een gave ervaring voor de kinderen! Een paar dagen lang worden ze overladen met liefde en aandacht door de teamleden en leren ze over een liefhebbende Vader. Verder zijn er nog veel meer hoogtepunten op te noemen, maar daar wordt dit nieuwsbericht te lang van. U kunt altijd vragen stellen! Mijn contactgegevens staan onderaan dit bericht.

Wilt u bidden voor het werk?
Het werk wat ik in Roemenië doe is niet mijn werk, niet dat van Care Foundation, maar Gods werk! En ik ben zo gezegend dat ik in een rijk land ben opgegroeid en dat God mij wil gebruiken om Zijn plan te realiseren. Daarom wil ik u ook vragen om in eerste instantie te bidden voor de Roma in Roemenië en dat ze God écht mogen leren kennen zoals Hij is. Daarnaast is uw financiële hulp ook van harte welkom. De afgelopen jaren heb ik altijd Gods zegen hierin gezien, maar toch stoppen er ieder jaar weer sponsoren waardoor ik weer op zoek moet gaan naar nieuwe. Wilt u helpen? Dat kan op verschillende manieren:
- Maak uw gift over naar IBAN-nummer NL06INGB0002949003 t.n.v. Stichting Care Foundation, onder vermelding van 'Gift project Medisch’
- U kunt u aanmelden als vaste sponsor. Dit kan door contact op te nemen via onderstaande contactgegevens of via info@carefoundation.nl. Stichting Care Foundation is ANBI-geregistreerd waardoor uw giften aftrekbaar zijn van de belasting.
Alvast bedankt voor uw steun!

Tot zover dit bericht!

Vriendelijke groeten uit Roemenië!
Leon de Rover
Strada Plevnei 4
545600 Târnăveni
Judeţul Mureş, România
+40741307844
l.derover@carefoundation.nl